Gabriel

Gabriel remonta ao hebraico Gavri'el, transmitido pela tradição bíblica grega e latina. O nome combina gever, «homem forte» ou «herói», com el, «Deus». A composição pode traduzir-se por «Deus é o meu herói»; «Deus é a minha força» exprime o mesmo sentido de forma mais livre.

Na tradição judaica, Gabriel é um arcanjo e mensageiro de Deus. No livro de Daniel, interpreta as visões do profeta. No Novo Testamento, anuncia a Zacarias o nascimento de João Baptista e a Maria o nascimento de Jesus.

A tradição islâmica também reconhece Gabriel como o anjo que transmitiu o Alcorão a Maomé. O nome aparece, assim, em diferentes tradições religiosas. A grafia Gabriel é partilhada pelo português e por línguas como o francês e o espanhol; Gabrihel é uma variante antiga do latim bíblico.