Eduardo

Eduardo pertence à família do nome inglês antigo Eadweard, do qual vem também Edward. Eduardo é a forma portuguesa e espanhola; entre as formas noutras línguas encontra-se Eduard. Em português, Duarte é uma variante da mesma família.

Na raiz do nome estão ead, «riqueza» ou «fortuna», e weard, «guarda». A combinação destes elementos deu origem à interpretação «guardião da riqueza». O elemento weard refere-se a quem guarda ou protege.

Em Inglaterra, o nome foi usado por vários reis anglo-saxões, entre eles Eduardo, o Confessor, no século XI. A devoção ao santo ajudou a manter Edward em uso após a conquista normanda, quando muitos outros nomes ingleses antigos foram substituídos. Esta história pertence ao uso inglês do nome.