Bernardo

O nome Bernardo reúne dois elementos germânicos: bern, «urso», e hard ou hart, «forte», «firme» ou «corajoso». A leitura «urso corajoso» resume essa composição. O segundo elemento admite vários sentidos próximos, pelo que também se encontra a interpretação «urso forte».

Bernardo é usado em português, espanhol e italiano. Na mesma família encontram-se Bernard, usado em francês e inglês, e Bernhard, em alemão, neerlandês e línguas escandinavas. São formas correspondentes de uma origem germânica comum, não uma sequência em que o nome português deriva do inglês.

Bernardo de Claraval, nascido em 1090, foi um monge cisterciense e fundador e abade da abadia de Claraval, em França. Teve grande influência na Igreja do século XII e foi canonizado em 1174. É uma das figuras religiosas associadas à história deste nome.